@lyse@lyse.isobeef.org Might be because the typical “German Fraktur” (this isn’t a thing) uses very unusual uppercase letters. And “k” is just weird. And “f” and “ſ” (long “s”) are very close together.

This is “Luther’sche Fraktur” from around 1708 (a photo from the book “Fraktur” by Albert Kapr), the book says this was one of the most popular ones:

I have lots of trouble deciphering those uppercase letters.

By the way, this is worth mentioning: Fraktur fonts are often associated with Nazi Germany, but did you know that the Nazis eventually banned these fonts in 1941?

Yeah. Typical Nazi stuff.

@lyse@lyse.isobeef.org Coloring wasn’t too bad, I did it in Inkscape where I can easily move those rectangles around. 😅

@movq@www.uninformativ.de That’s dedication. And it really shows. Again, your font is easier to read for me than the average Fraktur I come across. I don’t really understand it, but I trip more often in books.

@movq@www.uninformativ.de One more human to add, I just got to read it. Cool stuff, coloring in these hexdumps by hand must have been a ton of work, my goodness. Much appreciated, though. :-)

Oh, and only 29 clients have requested the actual image:

29 movq.de/blog/postings/2026-09-25/0/bine-initial.png

Assuming that that’s an actual human being who’s interested in the content, then it’d be less than 1% of the hits that I get.

I’d estimate that ~90% of the traffic I get is some kind of non-human / non-browser thing.

Here are some numbers on the recent blog post:

3804 movq.de/blog/postings/2026-09-25/0/POSTING-en.html
 404 movq.de/blog/postings/2026-09-25/0/t/bine-initial.png.jpg

The HTML page is obviously the blog post itself. The image is the thumbnail of the “opener” image: That’s the thing that you’re pretty much guaranteed to see when you open the post in a browser.

But out of the 3800 hits on the HTML page, only 400 (~10%) are also requesting that image.

So … it’s ~90% noise, right?

@lyse@lyse.isobeef.org Thanks. 😅 I didn’t check the time, but I guess something between 15 and 30 minutes? 🤔

@david@daiwei.me The “e” in “tired” and the “a” in “that”. 🥴

@movq@www.uninformativ.de :-(

@movq@www.uninformativ.de The tax inspector is here.

@prologic@twtxt.net Voyeur! :-D

@prologic@twtxt.net Still enjoy nevertheless!

@movq@www.uninformativ.de I like it! Even the accidents. So pretty! How long did it take you to write this?

🫩🫠 #FrakturFreitag

@david@daiwei.me 🤣🤣🤣🤣🤣

@david@daiwei.me But it was on the side of the road!!! and she had her pants around her ankles, stark naked for all passing traffic to see ad she did a shit!!! 💩

@david@daiwei.me yea but it’s very windy, uncomfortably so and very crowded 🤯

we’re here now 👌

a woman!

gah this was full of typos 😅