@movq@www.uninformativ.de @bender@twtxt.net You need a running SSH agent in order to make it through the deep layers of the Mills infrastructure: After ssh-add, git pull always works for me.
And contrary to what the UI shows, the username git always has to be replaced with your own one.